As the balloon expands, a light wave is "stretched" to longer wavelengths, which corresponds to a spectral redshift. The longer the light wave travels in the expanding spacetime the more it will be stretched. Therefore, the redshift is a measure both of distance traveled and of time since emission.
Usage: Click "Play" to begin and "Stop" to halt. "Step" moves forward one step and "Back" moves backwards one step. "Home" returns to the beginning from any point.